後期(月・1)時間割表へ
　 　　韓国語講読II
　　韓国語ならではの表現を習得する。
CHOI CHANG-OK　
崔　昌玉		 2単位　
3〜4　
後期　
14001600

本講義の目的は，様々なジャンルの文学作品や論説文等を通じて，韓国の文化や韓国の人々の情緒を理解する上で欠かせない感情表現を読み解くところにある。と同時に，現代朝鮮語ならではの文法表現あるいは語彙表現を習得させることも本講義の目的である。

評価方法： 平常の出席状況と試験あるいはレポート

参考文献： ユージン・A・ナイダほか『翻訳』研究社出版、1983年
前田真彦『韓国語上級演習ノート』白帝社、2004年
中西恭子『韓国語アップグレード』明石書店、2004年

　 毎回の授業でプリントを配布する(様々な文学作品あるいは論説文からの部分抜粋)。

注意事項： 「韓国語購読」と併せて履修することが望ましい。