スペイン語を通じて南米の文化を理解する
| MAEDA NOBUHITO 前田 伸人 |
2単位 |
| 3〜4年 | |
| 前期 |
| スペイン語研究II-2 スペイン語を通じて南米の文化を理解する |
|
|||||
|
||||||
| 13000702 |
| ペルーの政治家・作家であったリカルド・パルマ（1833〜1919）の『ペルー伝奇集』を読むことで、スペイン植民地期に焦点を当てつつ、同国文化の精髄を理解することを目的とします。毎回の授業では、予め作成してもらってきた和訳レポートに内容・文法の両面から検討を加え、その終わりに提出して戴きます。そして学期末には、授業で扱った文章を今一度ブラッシュ・アップし、新規の課題をも少し加えたレポートを課して、まとめと致します。たしかに大変ですが、これまでに培った文法をどのように読みに適用するのかを体得できるはずです。そして風刺に富んで、おかしみを持ったペルー文化の一端が皆さんに立ち現れてくることは必至でしょう。 |
| 評価方法： | 出席・発表点35％、毎回課する和訳レポート点35％、期末レポート30％の割合で合算して成績を算出する。 |
| テキスト名： |
Ricardo Palma, Tradiciones peruanas,  xico a |
| 参考文献： |
細谷広美『ペルーを知るための６２章』明石書店、2004年 |
| 授業では必要部分を複写するので、テキストは購入不要です。 |
| 注意事項： | 辞書をよく引き、文法事項を参照し、日本語の使い方にも留意して課題に取りくんで下さい。 |
| 授業計画―――――――――――――――――――――――――――――― |
|