| MIYAKUBI HIROKO 宮首 弘子 |
2単位 |
| 3〜4年 | |
| 後期 |
| 中国語翻訳法II(b) |
|
|||||
|
||||||
| 12004700 |
| 前期同様、現場で役立つ日中翻訳の基礎力を育成することを目的とする。後期は朝日新聞の「天声人語」等のコラムを中心に、和文中訳の練習を重ねていく。日本や世界の各ジャンルのホットな話題を題材とし、翻訳の添削と講評を行う。 |
| 評価方法： | 前期同様、出席状況を踏まえ、課題の完成度を中心に、総合的に評価する。 |
| テキスト名： | テキストは特に指定せず、学生の習得度に応じて、プリントを用意する。 |
| 授業計画―――――――――――――――――――――――――――――― |
|