| 前期（火・3）時間割表へ |
韓国語対話文 |
|
|||||
 |
||||||
| 14001300 |
| 朝鮮語の生きた姿を対話文（テレビ劇のシナリオ）を通して学ぶことがこの講義の目的である。朝鮮語は書き言葉と話し言葉の違いが大きく、話し言葉の露出した文に表れる形はしばしば辞書にも表れない。また韓国人の書く文には方言が混じったり、つづりを間違えたり、分かち書きに至っては特に不統一も甚だしいことが多い。これらを一つ一つ親切に解きほぐして解説する。受講生は文のどの要素にも細心の注意が要求される。なお授業中に朝鮮語の話し言葉の概要についての資料を配布し、解説する。 |
| 評価方法： | 平常の学習態度と試験 |
| テキスト名： |
金秀賢, Sarangi mweogillae１, 第三企画、Seoul, 1992. テキストはプリントを配布する。 |
| 注意事項： |
「韓国語対話文 」を併せて履修することが望ましい。
|