交換留学体験記(慶煕大)

 

笠村里紗(2019.22020.1

 

 私は大学入学前から長期留学を考えていました。留学の制度が整っていることが神田外語大学を志願した理由の一つでもあります。入学し1年生の時から成績には気を使ってきたし、単位も出来るだけ多く取れればと考えていました。留学中今後の単位について考えたくなかったことと、帰ってきて4年生で就活のことを考えた結果です。日本で成績を維持しつつ出来るだけ多くの単位を取っておくことをおすすめします。

 

 キョンヒ大学は1つの授業が75分で週2回あります。外国人専用の授業も多くありますが私が決めた学科の授業を主に取っていました。交換留学生のため自分が決めた学科だけでなく他学科の授業も聞くことができます。私は‘国語国文学科’に所属していましたが‘言論情報学科’や‘ホテル観光学科’の授業も聞いていました。学校始まってすぐの時は授業についていくことも難しくとても苦労しました。そのために予習復習は必ずしていました。何週かすぎだんだん耳も慣れてきて理解できるようになりました。さらに韓国人生徒と仲良くなりわからないところを聞く環境もできました。不安しかなかったですが環境に恵まれその不安もだんだんなくなりました。大学はだいたいが教師だけが行う授業がほとんどです。そのため聞き取り力はすごく伸びると思います。そういった講義形式の授業ばかり取ると話す機会があまりないと思います。シラバスを見ると理論講義の部分が100%と書いてある授業は教授がひたすら75分間話して終わります。その%が低いと自分が発表したりチーム発表がある確率が高いです。全ての授業がそうとは言い切れませんがだいたいそうです。あと韓国はティンプルと言われるチーム発表の課題がある授業がほとんどです。私も一度経験しましたがあまりいい思い出はありません。ですが日本にいてはなかなか経験できないことなのでやってみるのも悪くないと思います。ティンプルを通して韓国人とたくさん交流できたし韓国語を使う機会もたくさん増えました。辛かったですが経験できてよかったかなと終わってみて思います。その他にもテストの代わりや課題でレポート提出が多かったです。少ないものでA4用紙1枚程度のものから最大4500字のレポートまでありました。課題や予習復習で毎日が大変でしたが夏休みが2ヶ月もあったり週末友達とどこか出かけたりと遊ぶ時間もたくさんありました。

 この留学で韓国語力はもちろんですが忘れられない経験や出会いをしました。辛いことがあった分楽しいこともたくさんあったしとてもいい留学生活を送れました。

 

 


相澤 莉菜子 (2017.22018.1

 

 

・生活面

  私は慶煕大学のソウルキャンパスで、留学生として過ごしました。1年間世和園という大学内にある寮に住んでいました。世和園にはお湯や水、電子レンジはあるのですが、キッチンはないので、ちゃんとした料理は出来ません。しかし、慶煕大学のあるフェギ駅の近くには沢山の飲食店があったり、寮で出前を取ることも出来るので、食事をするのに不自由はありませんでした。また、二人で一部屋を使うのですが、日本人は同じ日本人とルームメイトになることが多く、私もルームメイトが日本人で、文化の違いなどで困ることもなく、部屋でたくさんおしゃべりしたり、休みの日は一緒に出かけたり、楽しく過ごすことが出来ました。寮全体でWi-Fiも完備されているのですが、部屋の中では弱いのですが、Wi-Fi の中継器を購入することをおすすめします。

  留学生はIFCCという留学生のサークルに所属して、そこのサークルで、バディという留学生活を手伝ってくれる韓国人の学生と交流することになります。IFCCではWelcoming partyGlobal field tripなど、友達を作ったり、韓国の文化を体験するたくさんの機会があるので、こういったイベントに積極的に参加すれば、より楽しい留学生活を過ごせると思います。

 

・授業

  韓国の学部の授業は、聞きたい授業を全て聞けるのではなく、授業の申請期間にサイトで先着で申請しなくてはいけません。人気のある授業はすぐに締め切られてしまうので、授業申請開始時間と同時に、すぐにサイトにログインして申請してください。授業のシラバスについてはあらかじめ見ることが出来るので、授業内容や評価方法を確認して、受けたい授業を探すといいと思います。テストやプレゼン、課題が多く、大変だと思いますが、授業で友達を作って一緒に勉強したり、授業を録音したり、学習方法を工夫して頑張ってください。

 

留学を行く前は、不安も多いと思います。ですが、留学が終わる頃には、日本に帰りたくないと思うくらい、留学生活を楽しむことが出来ると思います。時間もたくさんあるので、ソウルだけではなく、地方など色々なところに出かけて、素敵な思い出を作ってください。また、積極的にコミュニケーションをとって、たくさんの人と交流してください。自分の言語能力も上がるし、様々な国のことを知ることが出来るので、勉強になります。私は日本に帰った今でも、留学の時に出会った友達と連絡を取り、お互いの国に旅行へ行ったりしています。辛いこともあると思いますが、後で思い返すとすべていい思い出になります。忘れられない思い出になるので、留学に行こうか迷っている方もぜひ挑戦してみてください。